Isetan Mitsukoshi, Takashimaya and J. Front Retailing shares surge as Japan’s hottest summer on record drives consumers into air-conditioned retail havens.

Jing Daily draws on new data to break down the high-wire balancing act high-end houses face: protect profit vs preserve customer loyalty.