从经典符号到责任叙事者,CHAUMET加速布局CSR
当可持续成为时代命题,CHAUMET如何借经典产品传达责任之美?
五月的上海,一群特别的“蜂迷”循着金色的光,走进 CHAUMET 尚美 Bee de Chaumet 限时体验空间。
她们在蜂巢光影之间停留、拍照,也顺着展陈线索,阅读蜜蜂如何从拿破仑时期的帝国徽记,飞入 CHAUMET 两百多年的自然主义美学之中。橱窗里,一件件珠宝在金色装置的映衬下无比闪耀,像是把蜜蜂、蜂巢与自然秩序,重新编织成当代高级珠宝的语言。
这场限时体验,正是 CHAUMET 围绕 Bee de Chaumet 蜂格系列(以下简称“Bee de Chaumet”)展开的一次美学叙事:以蜂巢光影、金色装置与珠宝陈列,呈现品牌对蜜蜂与六边形蜂巢意象的当代诠释,也让这个承载历史、自然与生命力的符号,在上海这座摩登都市拥有了新的体验方式。
从品牌符号到战略支点 #
当你继续走向空间中关于可持续实践的展示部分,会发现这只蜜蜂的意义并不止于“好看”。本次空间特别呈现了 CHAUMET 于 2025 年推出的 Bee de Chaumet 黄金镶钻项链,作品上的每一处黄金部件均采用 100% 可追溯黄金打造,从矿区到成品珠宝,都拥有一条清晰可循的来路。

与之同时亮相的,还有全新 Bee de Chaumet 高级珠宝白金作品,同样延续了 100% 可追溯黄金标准。这套高级珠宝于今年 4 月下旬在法国首次亮相,此番来到上海,也是其首次在中国公开展出。
也就是说,在这场限时体验里,Bee de Chaumet 并不只是被作为一个经典系列来展示。它还承担了另一层独特叙事:当一件珠宝拥有可被追溯的黄金来源时,其璀璨背后便不只是设计、工艺与品牌历史,也多了一层关于责任采购与供应链透明的价值表达。

这或许也是今天高级珠宝最值得被重新理解的地方——美,不只可以动人,也可以让人安心。
蜜蜂与 CHAUMET 的缘分,走了两个多世纪。
1780 年,CHAUMET 在巴黎创立,把自然刻进了基因。在拿破仑时期,蜜蜂被视为权力、勤政与秩序的象征,CHAUMET 亦受命为其打造御用珠宝。蜜蜂从此成了品牌的标志性符号之一。19 世纪装饰艺术时期,CHAUMET 又将几何蜂巢结构引入创作,成为品牌自然主题下另一种设计语言,如今,蜜蜂与蜂巢图案交融而生,尚美用当代语汇重塑经典符号,成就了独树一帜的 Bee de Chaumet 系列。
而现在,在上海的这个限时空间内,这一系列似乎变成了一把钥匙,让高级珠宝关于“美的来源”的讨论变得具体可感:你用的黄金,到底从哪里来?原料是否来自自然,却不以损耗自然为代价?开采过程是否有秩序、可监管、可追溯?从矿工、品牌到佩戴者,整条链条上的每一个环节,是否都能在这份美丽中获得更正向的连接?
这些问题,过去很少出现在高级珠宝的叙事之中。一方面,是因为原料供应链距离消费者太远;另一方面,也是因为珠宝所承载的梦幻感,让人们更习惯于凝视它的光芒,而不是追问它的来路。
但公众并非完全没有意识到这条供应链背后可能存在的复杂性。2006 年上映的电影《血钻》(Blood Diamond),就曾以塞拉利昂内战为背景,将“冲突钻石”这一长期隐于奢华叙事背后的议题带入大众视野。电影中,钻石不再只是爱情、承诺与永恒的象征,也可能与战争、武装冲突、童工、暴力和资源掠夺相连。
也正因为这些问题逐渐被看见,高级珠宝今天对可持续和可追溯的重视,才不只是价值观的表达,更是对消费者信任的一种回应。它指向一个更根本的问题:当消费者购买一件象征爱与永恒的珠宝时,她是否也能确信,这份闪耀拥有清晰、透明且负责任的来路?

CHAUMET 的选择,是把这个问题落到产品之中。它没有将可持续仅停留在企业责任报告或概念性项目里,而是把这份承诺放进 Bee de Chaumet——一个消费者能够看见、记住,也能真正佩戴在身上的品牌经典系列。
Bee de Chaumet 并不是一个单纯依靠具象蜜蜂造型的系列。更准确地说,它将蜜蜂意象与蜂巢六边形结构共同转译为一种可延展的珠宝语言。它承接着 CHAUMET 与拿破仑时期蜜蜂徽记之间的历史渊源,也延续了品牌逾两百年的自然主义传统。与此同时,系列以蜂巢六边形结构为核心视觉,将自然意象转化为更现代、更具秩序感的几何语言。
从早期更偏向情感表达的 Bee My Love,到如今更具品牌识别度的 Bee de Chaumet,蜜蜂与蜂巢的意义也被进一步延展:蜜蜂象征光芒、生命力与共生,蜂巢则以环环相扣的结构,指向连接、团聚与无限延展。也正因如此,当 CHAUMET 将 100% 可追溯黄金放进这一系列时,可持续并不显得突兀,反而成为其自然主义精神在当代语境下的延伸。
当然,一件可追溯黄金珠宝之所以能够成立,靠的并不只是一个动人的产品叙事。它背后需要一套更长期、更系统的责任体系支撑:从原料采购标准,到矿区合作机制,再到自然保护项目。Bee de Chaumet 之所以能成为消费者看得见的窗口,正是因为 CHAUMET 在这些更不容易被看见的环节上,已持续布局多年。
不止闪耀,更要透明 #
在更大的品牌实践中,CHAUMET 的可持续并不只停留在单一产品层面,而是逐渐延伸至负责任采购、环境管理与自然保护等多个环节。
作为责任珠宝委员会 RJC 成员,CHAUMET 遵循金伯利进程,以国际认证机制阻止“冲突钻石”进入供应链,并通过更严格的采购标准,尽可能降低钻石及贵金属与冲突、非法交易或高风险来源产生关联的可能。2024 年,品牌加入瑞士黄金协会 SBGA,进一步将责任延伸至黄金开采的源头,支持手工及小型矿区提升生产标准,推动其向更规范、更安全、更环保的方向转型。

除了规范原料来源,对于一个以“自然主义珠宝匠”为精神底色的品牌而言,责任还指向一个更大的命题:当品牌长期从自然中汲取灵感,它如何反过来守护自然本身?
自 2025 年起,CHAUMET 首次与世界自然基金会法国办公室 WWF France 签署为期三年的合作协议,将自然保护与生物多样性保护纳入品牌长期行动之中。继在法国、日本等地支持相关生态保护项目后,CHAUMET 也将这份承诺延伸至中国。
2026 年,CHAUMET 宣布将与 WWF 在中国展开合作,项目落点位于华北太行山—燕山山区。双方将共同支持一项以生物多样性为导向的森林管理与恢复项目,帮助当地森林形成更丰富、更健康的生态系统。
该项目计划于 2026 年至 2028 年推进。通过首个 200 公顷森林恢复试点,项目希望探索一套可以在更大区域推广的可持续森林经营方式,并带动周边超过 20 万公顷森林景观的改善。它的意义不只是让森林“变绿”,而是让生态系统更健康、更有韧性,也让周边社区能够从更好的自然环境中长期受益。
这些举措让 CHAUMET 长期以来的自然保护实践,在中国获得了更具体的场景。过去,自然既是品牌作品中的蜜蜂、蜂巢、花朵与飞鸟,也是品牌持续投入保护的对象;而这一次,太行山—燕山山区的森林管理与恢复项目,让这份承诺进一步落到中国本土的生态现场。
回到这场上海限时体验空间,Bee de Chaumet 的角色也因此变得更清晰。它把 CHAUMET 关于自然保护与责任采购的两条可持续线索,转译成消费者可以通过一件珠宝具体感知的产品叙事。
一方面,它延续了品牌自然主义美学中关于蜜蜂、蜂巢与生命力的想象;另一方面,100% 可追溯黄金又让这份自然之美拥有更清晰的来路。据品牌透露,CHAUMET 还计划以 Bee de Chaumet 为起点,逐步将 100% 可追溯黄金推广至更多珠宝与高级珠宝作品之中。这意味着,可持续并非停留在单一系列的产品标签上,而是正在进入品牌更广泛的珠宝产品体系。
对于一个拥有逾两个半世纪历史的珠宝世家来说,这不是一个轻巧的姿态,而是一个清晰的信号:高级珠宝的“卓越”,正在被赋予新的含义。过去,卓越意味着稀有宝石、复杂工艺、品牌历史和美学传统。现在,它还要加上一条:是否拥有透明、负责任、经得起追问的来源。
Shanghai-based Emma Li is an editor and fashion journalist. She has a masters in international law with a speciality in research on fashion law. Emma is experienced in video planning, editing and production. She is also an expert on Chinese social media platforms such as Xiaohongshu and Douyin and how to build audience and engagement. She is dedicated to creating valuable video content for Jing Daily’s social media platforms. Emma previously worked at Vogue Business China, contributed to WWD in China and Southern Metropolis Weekly as a writer and is a curious, avid digital native with passion for fashion.
Shanghai-based Emma Li is an editor and fashion journalist. She has a masters in international law with a speciality in research on fashion law. Emma is experienced in video planning, editing and production. She is also an expert on Chinese social media platforms such as Xiaohongshu and Douyin and how to build audience and engagement. She is dedicated to creating valuable video content for Jing Daily’s social media platforms. Emma previously worked at Vogue Business China, contributed to WWD in China and Southern Metropolis Weekly as a writer and is a curious, avid digital native with passion for fashion.

