Theory is the latest fashion name accused of racism toward Asians after a consumer received an order labeled “Ching.” What will the repercussions be?